• Identifiant du produit : No. AT-201 Produit Transprep
• Utilisation : Lubrifiant ˆ base de pŽtrole
• Nom du fabricant : Life Automotive Products, Inc.
• Adresse du fabricant : 1210 Midas Cove Ste 101 Cordova, TN 38018
• NumŽro de tŽlŽphone en cas dÕurgence : (800) 424-9300
• NumŽro de tŽlŽphone du fabricant : (901) 522-8244
• Date de prŽparation : Avril 2005
• PrŽparŽ par : Mike Armstrong

• Point dÕŽclair et mŽthode de dŽtermination : 450¡F COC. Huile la plus basse
• Limite infŽrieure dÕexplosion (en % de volume) : Non dŽterminŽe
• Limite supŽrieure dÕexplosion (en % de volume) : Non dŽterminŽe
• MOYENS DÕEXTINCTION : Utilisez des asperseurs dÕeau, des agents chimiques secs, de la mousse ou du dioxyde de carbone. LÕeau ou la mousse peuvent provoquer un moussage. Utilisez de lÕeau pour maintenir au frais les rŽcipients exposŽs au feu. Des asperseurs dÕeau peuvent tre utilisŽs pour faire circuler des dŽversements accidentels ˆ lÕŽcart des zones menacŽes. Minimisez la respiration de gaz, de vapeur, de fumŽes ou de dŽcomposition sur les produits. Utilisez lÕŽquipement de respiration fourni pour les espaces fermŽs ou confinŽs, ou selon tout autre besoin.
• EN CAS DÕINCENDIE : Žquipement de respiration autonome et VTEMENTS CHIMIQUEMENT RŽSISTANTS RecommandŽs.
• DonnŽes concernant les EXPLOSIONS : Non dŽterminŽes.

• STABILITŽ CHIMIQUE : Ce produit est stable et nÕaura pas de rŽaction violente en cas de contact avec de lÕeau.
• CONDITIONS DE RŽACTIVITŽ : Non dŽterminŽes
• SUBSTANCES incompatibles : Oxydants puissants comme le chlore liquide, lÕoxygne concentrŽ, lÕhypochlorure de sodium ou lÕhypochlorure de calcium.
• PRODUITS DE DŽcomposition dangereux : Žmanations, fumŽes, monoxyde de carbone
• PolymŽrisation dangereuse : Sans objet
• PolymŽrisation ˆ Žviter : Sans objet

• VOIES DE PŽnŽtration
• CONTACT AVEC LA PEAU : Non dŽterminŽ
• ABSORPTION PAR LA PEAU : Non dŽterminŽ
• YEUX : Non dŽterminŽ
• INHALATION : Non dŽterminŽ
• INGESTION : Non dŽterminŽ
• EFFETS DÕUNE SUREXPOSITION AIG†E : Non dŽterminŽs
• EFFETS DÕUNE SUREXPOSITION CHRONIQUE : Un contact avec la peau prolongŽ ou rŽpŽtŽ peut provoquer une irritation de la peau.
• CAncŽrogŽnitŽ : Non cancŽrogne
• NTP : Aucun
• MONOGRAPHIES IARC : Aucune
• RŽglementation DE lÕOSHA : Aucune
• SYMPTïMES DÕEXPOSITION : Un contact avec la peau prolongŽ ou rŽpŽtŽ peut provoquer une irritation de la peau.
• SENSIBILISATION ˆ LA SUBSTANCE : Non dŽterminŽe
• PROcŽdures de premiers secours spŽcifiques
• CONTACT OCULAIRE : En cas de projjection dans les yeux, rincez ˆ lÕeau claire pendant 15 minutes ou jusquÕˆ la fin de lÕirritation. Si lÕirritation persiste, appelez un mŽdecin.
• CONTACT AVEC LA PEAU : En cas de contact, retirez tout vtement contaminŽ et lavez bien la peau avec de lÕeau savonneuse.
• INHALATION : La pression de vapeur est trs faible. LÕinhalation de vapeur dans des conditions ambiantes nÕest normalement pas un problme. Si vous tes submergŽ par la vapeur Žmanant dÕun produit ˆ haute tempŽrature, cessez immŽdiatement lÕexposition et appelez un mŽdecin. Si la respiration est irrŽgulire ou sÕest arrtŽe, commencez un massage cardiaque ; administrez de lÕoxygne si vous avez de lÕoxygne ˆ votre disposition. Si vous tes submergŽ par des Žmanations dÕhuile, cessez toute exposition tant que lÕŽtat dÕŽmanations dÕhuiles excessives persiste.
• INGESTION : En cas dÕingestion, veuillez NE PAS provoquer de vomissement ; appelez immŽdiatement un mŽdecin.

• PROcŽdures en cas de fuite et de dŽversement accidentel : RŽcupŽrez le produit libre. Ajoutez du sable, de la terre ou tout autre agent absorbant appropriŽ sur la zone du dŽversement accidentel. RŽduisez le contact avec la peau. Maintenez le produit ˆ lÕextŽrieur des Žgouts et des cours dÕeau en construisant un mur de rŽtention ou en les retenant. Avertissez les autoritŽs si le produit a pŽnŽtrŽ ou risque de pŽnŽtrer dans les Žgouts, les cours dÕeau ou de grandes zones de terres. Assurez-vous de la conformitŽ par rapport aux rŽglementations gouvernementales applicables.
• ƒLIMINATION des dŽchets : Toute substance renversŽe, tout contenu inutilisŽ et rŽcipient vide doit tre ŽliminŽ conformŽment aux rŽglementations locales, de lÕŽtat et fŽdŽrales.
• ProcŽdures de manipulation et Žquipements : Ne conservez pas ou ne mŽlangez pas ce produit avec des oxydants puissants. Ë conserver ŽloignŽ des yeux.
• EXIGENCES CONCERNANT LE STOCKAGE : Ne stockez pas un rŽcipient hermŽtique ˆ proximitŽ dÕune chaleur extrme. Ne rŽutilisez pas un rŽcipient

• PROTECTION RESPIRATOIRE : Utilisez la protection respiratoire de lÕair fournie dans les espaces confinŽs ou fermŽs, si nŽcessaire.
• ƒvacuation localE : Utilisez lÕŽvacuation locale pour capturer la vapeur, les Žmanations ou les fumŽes, si nŽcessaire.
• ƒvacuation mŽcanique : Sans objet
• VENTILATION particulire : Sans objet
• AUTRE VENTILATION : Sans objet
• GANTS DE PROTECTION : Utilisez des gants rŽsistant aux agents chimiques, si nŽcessaire, pour Žviter tout contact prolongŽ ou rŽpŽtŽ.
• PROTECTION OCULAIRE : Utilisez des lunettes anti-Žclaboussures ou un masque de protection du visage lorsquÕun contact oculaire risque de se produire.
• AuTRES Žquipements de protection : Utilisez un tablier rŽsistant aux agents chimiques ou tout autre vtement Žtanche, si nŽcessaire, pour Žviter de contaminer des vtements ordinaires, ce qui pourrait entra”ner un contact avec la peau prolongŽ ou rŽpŽtŽ.

• NOM DÕEXPŽDITION CORRECT DU MT : ORM-D Bien de consommation
• CLASSE DE RISQUE DU MT : Non rŽglementŽ
• NUMŽRO DÕIDENTIFICATION : Sans objet
• GROUPE DÕEMBALLAGE DU MT: Sans objet
• ƒtiquette DOT obligatoire : Sans objet
• SARA TITRE III
• SECTION 302 SUBSTANCES extrmement dangereuses : Aucune
• SECTION 311/312 CatŽgories de risques : Sans objet
• SECTION 313 AGENTS CHIMIQUES TOXIQUES : Total des composŽs de zinc 0,5%
• QUANTITŽ REPORTABLE AU CERCLA : Aucune
• ƒtat des stocks TSCA : Composants chimiques figurant sur la liste de TSCA
• NumŽro dÕŽlimination RCRA : Aucun
• WHIMS : Pas un produit contr™lŽ

Bien que nous pensions que les informations et recommandations ci-dessus sont prŽcises ˆ cette date, Life Automotive Products,Inc., ne formule aucune garantie concernant celles-ci et refuse toute responsabilitŽ liŽe ˆ lÕutilisation de celles-ci.

Fermer la fentre